MI EVANGELIO PREDILECTO 19

 MI EVANGELIO PREDILECTO

PARTE 19

EL BUEN PASTOR
Quiénes nacimos y vivimos en Metrópolis, solemos no tener idea de la vida en el Campo ó rural y lo que ello involucra, cómo el ejemplo qué Jesús propone con la actividad de ser pastor de ovejas.

METRÓPOLI
Hace referencia a una ciudad muy grande, a menudo la más importante de una gran zona o país

VIDA DE CAMPO
Vida en el campo o vida rural se define como la forma de vida de personas que se dedican a actividades agrícolas, ganaderas y en contacto con la naturaleza Silvestre.


******************
EVANGELIO SEGÚN JUAN 10
Biblia Textual 3a Edición   

11 Yo soy el buen pastor: El buen pastor ofrece su vida por las ovejas.

12 El pastor asalariado, que no es dueño de las ovejas, ve venir al lobo y abandona las ovejas y huye, el lobo las arrebata y las dispersa;

13 porque es asalariado y no le importan las ovejas.

14 Yo soy el buen pastor, conozco a mis ovejas, y mis ovejas me conocen a mí,

15 así como el Padre me conoce y Yo conozco al Padre, y ofrezco mi vida por las ovejas.

16 También tengo otras ovejas que no son de *este redil*; también a ellas debo traer, y oirán mi voz, y vendrán a ser un solo rebaño, y un solo Pastor.

17 Por esto el Padre me ama, por cuanto Yo ofrezco mi vida para volverla a tomar.

18 Nadie me la quita, sino que Yo la pongo de mí mismo. Tengo autoridad para ponerla y tengo autoridad para volverla a tomar. Este mandamiento recibí de mi Padre.

(Lo siguiente es la opinión del autor)

19 Volvió a haber división entre los judíos (habitantes de Juda y Autoridades religiosas) por estas palabras.

20 Y muchos de ellos decían: Demonio tiene y está fuera de sí. ¿Por qué lo oís?

21 Otros decían: Estas palabras no son de un endemoniado. ¿Puede acaso un demonio restaurar ojos de ciegos?
******************


DATOS DE CULTURA
Lo primero que debemos tomar en cuenta es que Jesús, Apóstoles, discípulos y todas las personas involucradas en aquellos momentos históricos, eran ISRAELITAS, hablando cotidianamente Arameo, y para el culto de Adoración a Yahveh Dios, la lecturas de los LIBROS SAGRADOS del Judaísmo se hacían en idioma Hebreo.

Además, siempre debemos tener presente que los LIBROS SAGRADOS del Cristianismo fueron escritos originalmente en idioma Griego.

La palabra demonio viene del griego δαιμόν (daimōn), que significa "ser espiritual o sobrenatural".

En la mitología griega, el término δαιμόν (demonio) se usaba para referirse a una entidad indeterminada, y se cambiaba con el término theos para referirse a un dios. 

El término demonio se aplica para referirse a lo que se opone a Dios.

En la Biblia Septuaginta (de los Setenta), los traductores griegos del Antiguo Testamento sustituyeron el hebreo Satán por el griego demonio, que significa "tentador", "acusador" o "calumniador". 

Satán, en la historia de Job, es un Malaki/Ángel al servicio de Yahveh Dios, qué con autorización de Él, pone a prueba la FE de Job hacia Dios.

En la antigua Grecia, el término daimon se usaba para referirse a un ser espiritual que influía en el carácter de una persona.

Platón definió a los demonios como seres intermedios entre los mortales e inmortales, que guiaban a los hombres a lo largo de su vida y los conducían al Hades, el lugar de los muertos. 

REITERANDO
En el Judaísmo, el término demonio se aplica para referirse a lo opuesto a Dios.

En el Cristianismo Universal (todas las denominaciones cristianas existentes), al mencionar "demonio" se interpreta cómo Luzbel ó Lucifer, el Ángel caído, considerado cómo enemigo de la humanidad y de Dios.

NOTA
Éste breviario cultural es con la intención que podamos tener la suficiente información para interpretar más adecuadamente nuestros LIBROS SAGRADOS, sobretodo entender lo que originalmente significaban las palabras en aquellos momentos históricos.


EL BUEN PASTOR

Jesús Cristo, comienza con una ALEGORÍA, Yo soy el Buen Pastor.

Pero después, empieza a manifestar toda una serie de ASEVERACIONES TEOLÓGICAS, que resultan ser en aquel momento histórico, así cómo en la actualidad, todo un RETO A NUESTRA REALIDAD TEMPORAL Y CAPACIDAD COGNOSCITIVA.

El Cristianismo actual, las repite tanto y tan seguido qué ya estamos "acostumbrados" cómo para que las palabras de Jesús nos IMPACTEN Y PROVOQUEN UNA REACCIÓN INTELECTUAL SOBRE SU TRASCENDENCIA.

Poco o nada nos sorprenden afirmaciones tan audaces cómo:

El Padre me conoce y Yo conozco al Padre. Por esto el Padre me ama, por cuanto Yo ofrezco mi vida para volverla a tomar. Nadie me la quita, sino que Yo la pongo de mí mismo. Tengo autoridad para ponerla y tengo autoridad para volverla a tomar. Este mandamiento recibí de mi Padre.

¿Estas afirmaciones se te hacen ofensivas?, ¿Agreden tu fe en Dios?

Y muy posiblemente respondas que NO.

Pero, escucharlas por primera vez y en ambiente religioso donde se afirma:

ESCUCHA ISRAEL:
YAHVEH ES UNO
YAHVEH ES NUESTRO DIOS
NO TENDRAS OTROS DIOSES DELANTE DE MÍ, PORQUE YO YAHVEH, SOY UN DIOS CELOSO.

Claro que ALTERA a las Autoridades del Judaísmo y su jerarquía.

Continuará........

José Jaime González Martínez