JUNIO 27 DEL AÑO 2024

 SAETA BIBLICA DE HOY

Jueves 27 de Junio del 2024

INFLUENCIA DEL JUDAÍSMO

Poco o nada sabemos sobre la cultura y tradiciones del pueblo de Israel, entre las que se encuentra el "lugar" llamado SEOL en idioma Hebreo, y HADES en idioma griego.

DATOS DE CULTURA BÍBLICA

HEBREO es el idioma original de la TANAK hebrea, llamada en el Cristianismo ANTIGUO TESTAMENTO Ó ANTIGUA ALIANZA.

GRIEGO es el idioma de traducción de la TANAK hebrea a la versión llamada SEPTUAGINTA y es al propio tiempo el idioma original del NUEVO TESTAMENTO Ó NUEVA ALIANZA.

SHEOL o SEOL​ (en hebreo: שאול), según la Tanak hebrea (Antiguo Testamento), es el "sitio" de oscuridad al que van los muertos. Sheol es llamado Hades en griego.

HADES  proviene del griego Aïdēs, que significa “INVISIBLE” (no visible) haciendo alusión a un "sitio" que se halla fuera del mundo terrenal y qué NO VEMOS FÍSICAMENTE.

SITIO. Espacio que es ocupado o puede serlo por algo ó alguien.

Para el Cristianismo Universal (todas las denominaciones cristianas existentes) la interpretación del SEOL/HADES es plenamente distinta, nosotros le llamamos INFIERNO (lo inferior, lo de abajo de la tierra), y lo interpretamos como EL LUGAR DE CASTIGO ETERNO.

Todas las religiones coinciden en la "existencia" de un sitio o lugar donde van los muertos, sin importar el nombre qué se le imponga.

Hoy podríamos decirle UNIVERSO PARALELO.


1 Pedro 4
Versión: Biblia en Lenguaje Actual

6 Jesús Cristo anunció la buena noticia, aun a los muertos**: para qué después de que Dios los juzgue por lo que hicieron en vida, sus espíritus puedan vivir con Dios.

(** Según la tradición y religiosidad Judía, al experimentar el proceso llamado MUERTE, se desciende al Seol/Hades, el lugar de los muertos, razón por lo que nuestro CREDO CRISTIANO, dice que Jesús Cristo descendió al lugar de los muertos, al infierno)

7 Ya se acerca el final de los tiempos. Por eso, sean responsables y cuidadosos en la oración.

8 Sobre todo, ámense mucho unos a otros, porque el amor borra los pecados (las estupideces que cometemos día tras día).

9 Reciban en su casa a los demás, y no hablen mal de ellos, sino hagan que se sientan bienvenidos.

10 Cada uno de ustedes ha recibido de Dios alguna capacidad (virtud) especial. Úsela bien en el servicio a los demás.

Palabra de Dios
Amén