MITOS Y LEYENDAS EN LA BIBLIA

 MITOS Y LEYENDAS

(COMPLEMENTO)

En los meses de octubre y noviembre del año 2022 publiqué en el blog "una serie" (de escritos) llamada Mitos y Leyendas en nuestros LIBROS SAGRADOS.

Éste es un complemento, con la finalidad de recordar la presencia de Mitos y Leyendas en nuestra Biblia.

Dare inicio repitiendo la definición y explicación del uso de cada concepto.

MITO/MYTHOS
La palabra “mito” proviene del griego mythos, cuyo significado es "Relato", "Narración", algo qué se platica y está fuera del tiempo, es decir, sin importar en qué momento de la historia sucedió.

"Mythos" es el término en idioma griego, y traducido al idioma español equivale a  “Cuento”.

LEYENDA/LEGENDA
La palabra "leyenda" procede del idioma  latín, legenda, y del verbo legere, que significa escoger, seleccionar, apartar.

"Leyenda" es una narración popular que cuenta un hecho real ó ficticio (con posibilidades de ser verdadero), y que al paso del tiempo es "adornado" con elementos maravillosos del folclore del lugar, hasta convertirse en un relato FABULOSO.

FABULOSO. Tiene dos interpretaciones:
1. "Aquello" que destaca por sus cualidades extraordinarias.
2. "Aquello" que solamente existe en la imaginación.

Los relatos FABULOSOS dieron origen al género literario llamado FÁBULA, qué en su intención primaria, encierra una ENSEÑANZA.

De la LEYENDA/LEGENDA, deriva la palabra LEGENDARIO, es decir, que pertenece a las leyendas. La leyenda en su origen se transmite de forma oral.


EXPLICACIÓN

La palabra Mythos tiene diversos significados; para el creyente religioso son verdades, para el Filólogo y para el Antropólogo son posibilidades, y para los  demás, son mentiras.

Un mito o cuento, refiere un relato de hechos o acontecimientos del pasado, qué en su momento pudieron ser reales y al paso del tiempo se "enriquecieron" con comentarios agregados hasta transformarse en sucesos ya no tan reales a las generaciones posteriores.

Por ejemplo EL DILUVIO, narrado en el libro Génesis, con ésta posible explicación o interpretación:

En las regiones cercanas donde confluyen los ríos el Pishon, Gihon, Tigris y Éufrates (Génesis 2,6-10), en ciertos momentos de lluvias abundantes, estos ríos pudieron desbordarse, inundando bastas regiones.

Los habitantes afectados durante días y días de intensa lluvia, les pareció que TODA LA TIERRA SE INUNDO, y al paso del tiempo, las generaciones posteriores, éste relato lo ratificaron como UN DILUVIO UNIVERSAL, es decir, se inundó por completo toda la tierra (nuestro planeta), y con ésta aseveración ó interpretación, se convirtió en un MITO Y LEYENDA.

LA TORRE DE BABEL, historia que pretende enseñar el origen de la diversidad de idiomas que se hablan en el "mundo", por su fantástica narrativa, también se convierte en mito y leyenda.

Mitos y leyendas también incluyen a personajes y situaciones humanas con intervenciones Divinas (entiéndase "manifestaciones de Dios") que forman parte del sistema religioso de una cultura y pueblo, y que se les considera como historias verdaderas, ejemplo de ello tenemos, el suceso de Abraham sacrificando a su hijo Issac, según petición y gusto de Yahveh su Dios.

Y dijo Yahveh Dios: 'Toma a tu hijo único, al que amas, a Isaac, y vete a la tierra de Moriá— y ofrécelo allí en holocausto sobre uno de los montes que Yo te diré'" (Gén. 22,1-2).

Mitos y leyendas, también hacen referencia a sucesos o acontecimientos maravillosos, cuyos protagonistas son personajes sobrenaturales, cómo esas otras CRIATURAS de Dios, que no tienen cuerpo físico (como nosotros sí tenemos), los llamados malaki/ángeles, y según nuestros LIBROS SAGRADOS, están al servicio de Dios y llegan a intervenir en nuestra realidad humana, cuando Yahveh Dios lo considera pertinente..... Ó al menos, es lo que deducimos nosotros, género humano.

En  LOS EVANGELIOS tenemos la narración de la llamada ANUNCIACIÓN por parte del malaki/ángel Gabriel a la Virgen María, dándole a conocer que ella será la madre del Mesías.

El mito está relacionado con otros géneros literarios tradicionales, como la novela, la fábula, la parábola, etc.

En la actualidad, decir que una "historia" es considerada como MITO Ó LEYENDA, de inmediato se asocia e interpreta como MENTIRA.

MITOS Y LEYENDAS NO SIGNIFICA QUE SON MENTIRAS, pero, lamentablemente ésa es la interpretación "equivocada" más difundida.


EPÍLOGO

JESÚS DE NAZARETH/JESÚS CRISTO

Para los creyentes "Cristianos", Jesús de Nazareth es considerado EL MESÍAS anunciado por los NABI/PROFETAS del pueblo de Israel, de ahí el nombre JESÚS MESÍAS = JESÚS CRISTO = JESÚS UNGIDO.

MESÍAS en idioma Hebreo
CRISTO en idioma Griego
UNGIDO en idioma Español

Su historia, es considerada por algunos cómo mito y leyenda, por otros más, es considerada una realidad indiscutible; tomando en consideración todo cuanto se dice de él en los LIBROS SAGRADOS del Cristianismo.

En los Evangelios se narra que Jesús Cristo caminaba sobre las aguas, igualmente se dice qué a su orden verbal, desapareció una tórrida tormenta.

También se cuenta qué, cinco panes y dos peces los multiplicó en miles de peces y panes, porque se asegura que alimento a cinco mil hombres, sin contar mujeres y niños, además recogieron doce canastos de sobrantes.

(Recordemos que al mencionar números específicos, se trata de simbolismos)

En otra ocasión de igual forma milagrosa, alimentó a otros tres mil varones, sin contar mujeres y niños.

Se dice que Jesus Cristo, sanaba enfermos, daba vista a ciegos, hacia caminar a paralíticos y tullidos, hizo qué el sordo mudo, escuchara y hablara nuevamente.

A los endemoniados, los liberó de sus opresores, volvió a la vida a personas muertas, incluso, se dice de uno qué ya tenía "cuatro días" de fallecido.

Jesús de Nazareth anunció la llegada del Reino de los Cielos, invitó a todos cuanto pudo, a arrepentirse y convertirse; de simples seres humanos a ser Hijos de Dios.

Pocos, muy pocos de sus contemporáneos Israelitas lo reconocieron cómo el MESÍAS anunciado por los NABI/PROFETAS.

Paradójicamente, muchos de los llamados Gentiles ó Paganos, dentro y fuera de Tierra Prometida, le reconocieron como el MESÍAS.

¿Y NOSOTROS?

Se narra que Jesús Cristo, fue RESUCITADO POR YAHVEH DIOS PARA NUNCA MÁS MORIR.


¿ VERDADES Ó MITOS Y LEYENDAS ?


En su momento histórico fueron ACONTECIMIENTOS VERDADEROS, qué al paso del tiempo, de boca en boca; de escrito en escrito, generación tras generación de Creyentes Cristianos, LOS HEMOS CONVERTIDO EN MITOS Y LEYENDAS.

El Cristianismo Universal afirma:

JESÚS VIVE


¡¡ DIOS ES DIOS !!


José Jaime González Martínez
Marzo del año 2023