ALABABAN A DIOS POR TODO LO QUE HABÍAN OÍDO Y VISTO

 SOLEMNIDAD DE MARÍA, "MADRE DE DIOS HIJO"

Tiempo de Navidad.

He añadido algunos comentarios previos y aclaraciones pertinentes (entre paréntesis) para una mejor comprensión.

José Jaime González Martínez
 
Domingo 01 de enero del 2023


********************
DATOS DE CULTURA E "INTERPRETACIÓN" BÍBLICA

RECORDEMOS: El pueblo de Israel tiene en gran estima sus LIBROS SAGRADOS, escritos originalmente en idioma Hebreo.

El idioma Hebreo escrito, tiene la característica de no utilizar vocales, además que se lee de derecha a izquierda.

Estos detalles son contrastantes con los demás idiomas qué nosotros podamos conocer y desde luego, con nuestro propio idioma español escrito, que sí utilizamos vocales y leemos de izquierda a derecha.

Antes de la llegada de Jesús Cristo, los LIBROS SAGRADOS del Judaísmo, se tradujeron del idioma Hebreo al idioma griego, por iniciativa de los israelitas que vivían fuera de tierra Prometida, debido a la deportación o exilio que sufrieron por las conquistas de los imperios de Asiria y Babilonia.

Las nuevas generaciones de Israelitas fuera de tierra Prometida, dejaron de hablar el idioma Hebreo y hablaban el idioma griego, que era el idioma universal de aquella época.

Esa traducción ha sido un PARTE AGUAS para el propio pueblo de Israel en razón de su FE en los LIBROS SAGRADOS.

[  ] PARTE AGUAS. Momento o hecho decisivo que marca la diferencia entre un estado previo y otro siguiente.

Esta situación histórica y religiosa generó dos versiones de los LIBROS SAGRADOS del Judaísmo:

[  ] 1. Los libros escritos en Hebreo de los Israelitas de Tierra Prometida, que se le llama TANAK HEBREA.

[  ] 2. Los libros escritos en griego de los Israelitas de la deportación o Exilio que se le llama SEPTUAGINTA.

La versión griega, SEPTUAGINTA, contiene siete libros "agregados" durante el exilio y que son considerados "solamente" por los Israelitas de la deportación como inspirados por Yahveh Dios.

Constatamos a través del contenido de los LIBROS SAGRADOS del Judaísmo, que Yahveh Dios ha favorecido al pueblo de Israel con sus MANIFESTACIONES DIVINAS:

[  ] Yahveh Dios hace un pacto con el pueblo de Israel, les habla, los corrije, los amonesta, los auxilia, los protege, los conduce, y les promete una salvación eterna.

Los Israelitas se consideran a sí mismos como EL PUEBLO DE DIOS, y esta DISTINCIÓN, genera que los demás pueblos que habitamos este planeta, seamos considerados por "ellos" como GENTILES Ó PAGANOS, es decir, gente ajena a ellos y ajenos también a Yahveh Dios por tener otros dioses y otras manifestaciones de religiosidad popular.

Esa misma SITUACIÓN HUMANA, de HACER DISTINCION DE PERSONAS, continúa sucediendo en todas las Religiones y desde luego, a las personas adeptas a su particular religión.

¡ HASTA EN EL CRISTIANISMO !

Sí, en nuestra propia experiencia religiosa hacemos DISTINCIÓN DE PERSONAS con las demás DENOMINACIONES CRISTIANAS EXISTENTES.

PORQUE ASÍ SOMOS Y NOS COMPORTAMOS TODOS LOS SERES HUMANOS.

En nuestra propia "Santa Madre Iglesia Católica Romana"; tanto CLERO como FELIGRESES, hacemos lo propio..... DISTINCION DE PERSONAS.

Y lo hacemos también con los personajes bíblicos que "a nuestro parecer" son más importantes, por ejemplo:

En la INTERPRETACIÓN que hacemos y tenemos con respecto al origen de Jesús de Nazareth, el personaje importante es MARÍA DE NAZARETH, en razón de ser ella, la parte humana y "femenina" que YAHVEH DIOS necesitó para engendrar a SU HIJO AMADO, EN QUIÉN TIENE PUESTAS SUS COMPLACENCIAS, razón de calificarla y llamarla MADRE DE DIOS, debido también a la afirmación que hizo el propio Jesús Cristo:

EL PADRE Y YO, SOMOS UNO. (Jn 10,30)

En la denominación Cristiana Católica agregamos más calificativos a María que la hacen "parecer" que ya no es humana, qué no es criatura, qué ya no es igual a todos los demás seres humanos y así lo expresamos:

LA SANTÍSIMA VIRGEN MARÍA,
MADRE DE DIOS Y MADRE NUESTRA

Afirmamos que YAHVEH DIOS LA LIBRO DEL PECADO ORIGINAL para poder engendrar a SU PROPIO HIJO..... es decir, dar a luz A DIOS HECHO HOMBRE.

[  ] REITERANDO: Son deducciones, interpretaciones y afirmaciones de creyentes posteriores, porque no encontramos en nuestros LIBROS SAGRADOS ninguna afirmación de ésta índole sobre María, ni por parte de Yahveh Dios, ni de Jesús su hijo.

En la denominación Cristiana Católica, afirmamos que María no sólo fue virgen en el momento de la Concepción de El Mesías (el Khristos, el Ungido de Dios), hemos perpetuado su virginidad hasta la eternidad.

Aquí en México le damos el calificativo de LA SIEMPRE VIRGEN, SANTA MARÍA DE GUADALUPE ("Totlatonatzin Tlecuautlapcupeuh"), MADRE DEL VERDADERO DIOS POR QUIÉN SE VIVE. (Mican Mopohua)

Y posteriormente, se afirma que NO MURIÓ, sino que Dios la distinguió al llevársela en CUERPO Y ALMA AL CIELO. (Afirmación Católica fuera del contenido Bíblico)

Estas afirmaciones que hacemos, son exclusivamente interpretación de la denominación Cristiana Católica Romana, y estas mismas afirmaciones, favorecen a que algunos católicos, "desvíen" el Culto de Adoración al único Dios verdadero, y prefieran hacer su propio culto de Adoración a María la "Madre de Dios Hijo", olvidando o haciendo a un lado lo que afirman nuestros LIBROS SAGRADOS del Cristianismo:

JESÚS CRISTO ES EL ÚNICO MEDIADOR ENTRE DIOS Y LOS HOMBRES. (Hebreos 9,15 y 1 Timoteo 2,5)

Toda esta narrativa y situación "Catolica" es muestra de las diferentes INTERPRETACIONES que se pueden hacer del contenido de los LIBROS SAGRADOS.

Esto genera que "otras interpretaciones" diferentes a la "Católica", sea motivo de RECHAZO Y SEÑALAMIENTOS con las demás denominaciones cristianas y VICEVERSA.

ASÍ SOMOS Y NOS COMPORTAMOS LOS SERES HUMANOS SIN IMPORTAR RELIGIÓN O CREDO.

YO ESTOY BIEN,
TÚ ESTAS MAL

YO ESTOY ACERTADO,
TÚ ESTAS EQUIVOCADO

Es la postura general entre personas y denominaciones cristianas existentes, y desde luego, también con las religiones no cristianas y VICEVERSA.

********************


PRIMERA LECTURA

El libro de Números, así llamado en la versión SEPTUAGINTA, y llamado en la TANAK  (בַמִדְבָר)  "bamidbar" que significa "en el desierto".

El libro comprende varios relatos de las murmuraciones, las protestas y las rebeliones de las personas más allegadas a Moisés, incluso de los miembros de su propia familia, todo esto y más, sucedió durante el viaje por el desierto hacia la Tierra Prometida.

ASÍ ES NUESTRA NATURALEZA.

Para contrarrestar esta situación de murmuraciones,  protestas y rebeliones, Yahveh Dios interviene y les propone lo siguiente:


Lectura Dominical
LIBRO DE LOS NÚMEROS
6, 22-27

22 Habló Yahveh a Moisés y le dijo:

23 Habla a Aarón y a sus hijos y diles: «Así habéis de bendecir a los israelitas. Les diréis:

24 Yahveh te bendiga y te guarde;

25 ilumine Yahveh su rostro sobre ti y te sea propicio;

26 Yahveh te muestre su rostro y te conceda la paz.»

27 Que invoquen así mi nombre sobre los israelitas y yo los bendeciré.»

Palabra de Dios


BENDECIR = DECIR EL BIEN, DESEAR EL BIEN.


SALMO RESPONSORIAL

SALMO 66 (67)
2-3. 5-6. 7-8

2 ¡Dios nos tenga piedad y nos bendiga, su rostro haga brillar sobre nosotros!
3 Para que se conozcan en la tierra tus caminos, tu salvación entre todas las naciones.

Dios nos tenga piedad y nos bendiga

5 Alégrense y exulten las gentes, pues tú juzgas al mundo con justicia, con equidad juzgas a los pueblos, y a las gentes en la tierra gobiernas.
6 ¡Te den, oh Dios, gracias a los pueblos, todos los pueblos te den gracias!

Dios nos tenga piedad y nos bendiga

7 La tierra ha dado su cosecha: Dios, nuestro Dios, nos bendice.
8 ¡Dios nos bendiga, y teman ante él todos los confines de la tierra!

Dios nos tenga piedad y nos bendiga



SEGUNDA LECTURA

En ocasiones, Saulo de Tarso escribe haciendo uso de Alegorías, así como de los usos y costumbres de la región o población donde se encuentre, tal es el caso de esta sección de su carta dirigida a los creyentes de Galicia.

ANTECEDENTE

GÁLATAS 4

1 Pues yo (Pablo) digo: Mientras el heredero es menor de edad, en nada se diferencia de un esclavo, con ser dueño de todo;

(Usos y costumbres de las poblaciones de esos tiempos y lugares)

2 sino que está bajo tutores y administradores hasta el tiempo fijado por el padre.

3 De igual manera, también nosotros, cuando éramos menores de edad, vivíamos como esclavos bajo los elementos del mundo.

(Recurre a la alegoría para dejar patente una enseñanza)


Lectura Dominical
CARTA A LOS GÁLATAS
4, 4-7

4 Al llegar la plenitud de los tiempos, envió Dios a su Hijo, nacido de mujer, nacido bajo la ley (HA TORAH),

5 para rescatar a los que se hallaban bajo la ley (el pueblo de Israel), y para que recibiéramos la filiación adoptiva (los demás pueblos paganos).

6 La prueba de que sois hijos, es que Dios ha enviado a nuestros corazones el Espíritu de su Hijo que clama: ¡Abbá! (qué significa), ¡Padre!

(Lenguaje Alegórico)

7 De modo que ya no eres esclavo, sino hijo; y si hijo, también heredero por voluntad de Dios.

Palabra de Dios

(No olvidemos que en aquellos tiempos y lugares "se permitía" la esclavitud, qué de alguna manera y bajo otras circunstancias, hoy día continúa sucediendo)



EVANGELIO

Nosotros, creyentes cristianos actuales, solemos pensar y "ceer" que todo lo narrado en nuestros LIBROS SAGRADOS, por estar relacionado con Yahveh Dios y con Jesús Cristo, SUCEDIÓ EXACTAMENTE COMO ESTÁ ESCRITO; porque es lo que corresponde "hacer" como creyentes.... CREER.

[  ] Razón por la cual, solemos NO pensar, NO analizar, NO reflexionar, NO ejercer criterio, NO dudar, NO cuestionar el contenido de nuestros LIBROS SAGRADOS.

Esta situación que vamos a leer (o escuchar, si alguien más lo lee), ¿SUCEDIÓ EXACTAMENTE COMO SE DICE QUE SUCEDIÓ?

Piensa, analiza, reflexiona, ejerce criterio y obten tus propias conclusiones.


ANTECEDENTE

LUCAS 2
8 Había unos pastores, que dormían al raso y vigilaban por turno durante la noche su rebaño.

9 Se les presentó el Angel del Señor, y La Gloria del Señor los envolvió en su luz; y se llenaron de asombro.

10 El ángel les dijo: «No temáis, pues os anuncio una gran alegría, que lo será para todo el pueblo:

11 os ha nacido hoy, en la ciudad de David, el salvador, que es el Mesías, Señor;

12 y esto os servirá de señal: encontraréis un niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre.»

13 Y de pronto se juntó con el ángel una multitud (más ángeles) del ejército celestial, que alababan a Dios, diciendo:

14 «Gloria a Dios en las alturas y en la tierra paz a los hombres en quienes él se complace.»

15 Y sucedió que cuando los ángeles, dejándoles, se fueron al cielo, los pastores se decían unos a otros: «Vayamos, pues, hasta Belén y veamos lo que ha sucedido y el Señor (Dios) nos ha manifestado (dado a conocer).»


Lectura Dominical
EVANGELIO SEGÚN LUCAS
2, 16-21

16 Y fueron (los pastores) a toda prisa, y encontraron a María, a José y al niño acostado en el pesebre.

17 Al verlo, dieron a conocer (a José y a María) lo que les habían dicho acerca de aquel niño (el Ángel del Señor y el coro celestial),

18 y todos los que lo oyeron (dando a suponer que había más gente) se maravillaban de lo que los pastores les decían.

19 María, por su parte, guardaba todas estas cosas, y las meditaba en su corazón. (Deducción e interpretación del autor de éste Evangelio)

20 Los pastores se volvieron (regresaron a sus labores y a sus casas) Glorificando y Alabando a Dios por todo lo que habían oído y visto, conforme a lo que se les había dicho.

21 Cuando se cumplieron los ocho días para circuncidarle, (según Ha Torah, José acude a la sinagoga de Belén ó al templo de Jerusalén) y se le dio el nombre de Jesús (Yeshua), el que le dio el ángel antes de ser concebido en el seno.

Palabra de Dios



REFLEXIÓN


Lo más "lógico" es deducir que el contenido de nuestros LIBROS SAGRADOS del Cristianismo, son TRADICIONES ORALES Y LEYENDAS POPULARES que ya "circulaban" por esos tiempos y lugares en que fueron escritos los Evangelios, con todo lo que involucra ese tipo de fuentes de información:

Inexactitudes históricas
Inconsistencias en las "historias"
Interpretaciones erróneas
Comentarios personales
Opiniones sobre los sucesos, etc.


[  ] Los dichos y hechos de Jesús Cristo, que contienen nuestro LIBROS SAGRADOS del Cristianismo, son los recuerdos de personas que pudieron ser testigos presenciales; pero, contadas por "otras personas ajenas".

.
Es menester saber qué LOS EVANGELIOS y su contenido, es con lo ÚNICO QUE CONTAMOS y es lo que Yahveh Dios permite que tengamos en nuestros LIBROS SAGRADOS.

Por ejemplo:

Lo que el Ángel de Yahveh Dios dijo a los pastores:

Os ha nacido hoy, en la ciudad de David, el salvador, que es el Mesías, Señor.

Posiblemente no fue lo que "el Ángel" realmente dijo, pero, es lo que DICEN QUE DIJO, y no tenemos otra versión más que esa.

Y lo mismo sucede con todo el contenido de nuestros LIBROS SAGRADOS, tanto del Judaísmo como del Cristianismo:

ES "LO QUE DICEN" QUE SUCEDIÓ.

Y .... ES LO ÚNICO QUE TENEMOS.



¡¡ DIOS ES DIOS !!