TOTLAZONATZIN TLECUAUHTLAPCUPEUH

 TOTLAZONATZIN

TLECUAUHTLAPCUPEUH

¿ SANTA MARÍA DE GUADALUPE ?

México nace como nación después de la conquista de Tenochtitlan por los Españoles y otros pueblos Mesoamericanos aliados con ellos, en contra del Imperio Azteca.

Y también se llevó a cabo otra conquista subsecuente:

El Cristianismo Católico sobre las Deidades Mesoamericanas.

Tanto una como otra de las "conquistas", generaron UNA MASACRE de nativos, ideologías y creencias (su relación con Dios Creador), de toda la zona la llamada Mesoamerica y demás territorios de América.

Dichas "conquistas" fueron a manos de personas que se creían y decían
"Cristianas": Soldados y misioneros españoles, hoy diríamos, laicos y Clero.

Es de suponer que un VERDADERO CRISTIANO no va a menospreciar, ni agredir, mucho menos esclavizar y matar a "criaturas de Dios", porque PARA DIOS; TODOS SOMOS IGUALES.

Las MASACRES nunca serán "buenas", aún cuando se digan EN NOMBRE DE DIOS, lamentablemente ha existido en todo tiempo y lugar.

Incluso se llegan a aborrecer y despreciar entre los propios "cristianos" por pertenecer a cualquier otra de las denominaciones "cristianas" existentes; y mucho más, con otros seres humanos de religiones e ideologías diferentes a la propia, tan es así, que nos hemos acostumbrado y las consideramos parte de la historia de la humanidad.

****************
NOTA: El Imperio azteca o Triple Alianza (en náhuatl, Ēxcān Tlahtolōyān, «los tres lugares donde se dan órdenes»), llamado también Imperio mexica o —con más precisión— Imperio tenochca, fue una unidad política compleja y multiétnica que existió en el área central de Mesoamérica durante el Posclásico Tardío hasta la Conquista española.
****************

Ante un VENCEDOR, existe un PERDEDOR, y éste último vivirá con SECUELAS.

El Cristianismo traído al Continente Americano no puede jactarse de ser una religión que convenció a los nativos de la región, bajo la tutela del amor y la razón, fue una religión impuesta con sangre y sin respeto a lo que hoy día hemos logrado: DERECHOS HUMANOS.

La CONQUISTA, EVANGELIZACIÓN Y CONVERSION al Cristianismo, del llamado "paganismo nativo", cuya fe en sus "creencias" ha sido considerada como una TOTAL EQUIVOCACIÓN, según la FE CRISTIANA, que a su vez se afirma y pondera COMO LA VERDADERA RELIGIÓN DE DIOS.

¿Quién califica a las religiones?
¿DIOS CREADOR?
¿O quiénes?

¿ UNA SOLA RELIGIÓN VERDADERA Y LAS DEMÁS RELIGIONES, FALSAS ?

Éstas son las principales religiones existentes en nuestro planeta y en la humanidad:

1. Cristianismo *
2. Islamismo *
3. Hinduismo (Vishnu, Rama, Krishna)
4. Budismo
5. Taoismo
6. Confusionismo
7. Sijismo
8. Judaísmo *
9. Jainismo
10. Vudú

Y otras más que quizá nunca hemos escuchado, ni imaginamos que existen.

(* Principales religiones MONOTEÍSTAS)

No hay religión que no atente y ataque a las demás religiones, por la simple y sencilla razón que la humanidad es imperfecta y la religión nos hace creer "Perfectos y Santos Hijos de Dios".

En el Cristianismo de América se llevó a  cabo y aún permanece en nuestro tiempo, un SINCRETISMO determinante.

¿ Qué es el Sincretismo ?

SINCRETISMO. Es el proceso mediante el cual se concilian o amalgaman diferentes expresiones culturales y religiosas para conformar una nueva tradición.

La palabra, como tal, proviene del griego συγκρητισμός (synkretismós), que significa "coalición de dos adversarios".

El SINCRETISMO más importante se dio a través de la "aparición" de una mujer celestial y su imagen, por demás polémica.

LA APARICION EN EL TEPEYACAC

Tepeyácac tomó su nombre descriptivo náhuatl, compuesto de: tepe-tl, "cerro"; yaca-tl, "nariz, punta"; y el sufijo locativo -c .; dando: "en la nariz o punta del cerro". Y adaptado a nuestro idioma español se quedó solamente como TEPEYAC.

Los españoles que estaban viviendo en mesoamerica, laicos y clero, cuando escuchan de la "aparición" de una mujer celestial, dándo un mensaje a un nativo de estas tierras y en la lengua propia de los nativos y que la llaman en Náhuatl, TOTLAZONATZIN TLECUAUHTLAPCUPEUH, por supuesto que dudan, tanto del nativo, cómo de tal aparición; y no hay razón de extrañarse; ASÍ ES Y FUNCIONA nuestra naturaleza humana: SIEMPRE HAY DUDAS.

Y piden, las "autoridades religiosas" al nativo, que "la mujer", sí es real su aparición, les de una señal para creer.

Y acontece, aquí en mesoamerica en la zona de Tepeyacac, qué "milagrosamente"... ¡¡ APARECE LA IMAGEN DE UNA MUJER CELESTIAL !!

LA IMAGEN QUEDÓ PLASMADA EN LA TILMA DE UN NATIVO MESOAMERICANO.

El nativo, se dice que su nombre nahuatl fue, Cuauhtlatoatzin: de cuauhtli, “águila”; tlatoa, “hablar”; huac “como”, y tzin, diminutivo o reverencial, una traducción más exacta sería “el que habla como águila”, y su nombre "Cristiano" fue Juan Diego.

Y una muy "aventurada" interpretación "teológica", de su nombre Náhuatl Cuauhtlatoatzin podría ser *él, qué habla con el águila*; esta interpretación seria "plausible" (Que admite aprobación o justificación) tomando en consideración que en varias culturas y tradiciones alrededor del planeta; EL AVE, ES UN SÍMBOLO DE LA PRESENCIA DE DIOS ENTRE HUMANOS, sobretodo aquí en mesoamerica, aves cómo el águila y el quetzal.

El águila porque vuela muy alto en el cielo y el quetzal por su plumaje excelso y bello.

La imagen de LA MUJER CELESTIAL, está presente hoy día; y desde luego, cada uno de nosotros tiene LIBERTAD DE PENSAMIENTO Y DECISIÓN, porque seguramente tenemos  una "postura ideológica" al respecto.... Vos sabrás tu postura... Creer ó no creer.

Nosotros mexicanos, viviendo (y dudando) casi 500 años después de la APARICIÓN DE LA IMAGEN en el año 1531, no podemos asegurar NADA sobre dicha aparición; desde luego que son básicamente dos las posibilidades:

1. Es una obra Divina (Señal del Cielo)
2. Es una obra humana (pintada por hombre).

O AMBAS, ¿PORQUÉ NO?

Lo que "se dice" sobre la aparición de esta manifestación celestial, no podemos asegurar si es verdad ó es un invento "muy conveniente" y muy posterior al acontecimiento, a través del escrito llamado NICAN MOPOHUA, que en español significa AQUÍ SE DICE, publicado hasta el año 1649.... Queda la incógnita.... ¿?

La población de los nativos mesoamericanos de aquellos momentos históricos, al contemplar a la mujer celestial, por su cultura, tradiciones y religiosidad, LA PROPIA IMAGEN EN SÍ, TIENE UN MENSAJE PARA ELLOS, que pasa desapercibido para españoles y demás personas ajenas a las manifestaciones de Dios para estos pueblos Mesoamericanos.

TOTLAZONATZIN TLECUAUHTLAPCUPEUH.

TOTLAZONATZIN significa, Nuestra madre.
TLECUAUHTLAPCUPEUH significa, la que precede de la región de la luz como el Aguila de fuego.

NUESTRA MADRE
LA QUE PRECEDE DE LA REGION DE LA LUZ COMO ÁGUILA DE FUEGO

***************
SIGNIFICADO DE PRECEDER:
1. Ir delante en tiempo, orden o lugar.
2. Tener preferencia, primacía ó
 superioridad sobre otra persona.
*****************

Ante la imposibilidad de poder pronunciar los españoles el nombre Náhuatl TOTLAZONATZIN TLECUAUHTLAPCUPEUH (y para nosotros también), ellos deciden llamarla SANTA MARÍA DE GUADALUPE, que fonéticamente les pareció lo más adecuado y familiar para ellos, ya que en la misma España ya se veneraba una advocación de la Virgen María que se "apareció" en la zona del Río Guadalupe y se le llamaba así: La Virgen Santa María de Guadalupe.

Porque para el Cristianismo de aquellos momentos y de aquellos españoles, la aparición de una "mujer Celestial", solamente podía tratarse de María, la madre de Jesús de Nazareth, porque esa era su cultura, tradición y religiosidad.

*****************
DIOS y todo lo referente y relacionado con Dios, no está en contra de nuestra razón; ESTÁ POR ENCIMA DE NUESTRA RAZÓN.

Para quién CREE, todo es posible.

Para quién NO CREE, nada es posible.
****************

Estamos por terminar el año 2021 d.C. y pronto serán 500 años de la aparición de la IMAGEN DEL TEPEYACAC, en el año 2031, recordando que la Aparición fue en 1531, y la imagen continúa entre nosotros, siendo y produciendo CONTROVERSIA entre Cristianos de las demás denominaciones cristianas y no cristianas.

LA VERSIÓN DE LOS NATIVOS MESOAMERICANOS DE TOTLAZONATZIN TLECUAUHTLAPCUPEUH:

Para los nativos, habitantes de ésa región de América y de aquellos tiempos, las MANIFESTACIONES DE DIOS podían ser de ambos géneros humanos, es decir:

DIOS VARON y
DIOS MUJER.

Esto no sucede así en la cultura occidental (Europa) ni en la cultura semita (el pueblo de Israel)..... DIOS SE MANIFIESTA ÚNICAMENTE VARÓN.

Jamás en el Judaísmo, Cristianismo e Islamismo, podremos atrevernos a pensar en DIOS MUJER, hasta nos parece una blasfemia y un insulto a Dios..... ¿Podrás imaginar a Dios mujer?

Y para nuestros nativos Mesoamericanos una de las manifestaciones de "Dios mujer" es LA MADRE TIERRA, es decir, TOTLAZONATZIN ó sencillamente TONATZIN.

Para los nativos Mesoamericanos, DIOS MUJER plasmó su imagen en Tepeyacac y se trata de  TOTLAZONATZIN TLECUAUHTLAPCUPEU.

Para el Cristianismo Europeo, la IMAGEN corresponde identificarla cómo MARÍA, LA MADRE DE JESÚS DE NAZARETH...... ÉL MESÍAS = EL KHRISTOS = EL UNGIDO DE DIOS PARA SER REY Y SEÑOR DE QUIÉN LO ACEPTA COMO TAL.

Y además, los cristianos creemos y decimos qué JESÚS CRISTO ES DIOS HECHO HOMBRE..... ¿Es descabellado?

Los cristianos del pasado y del presente (de toda denominación), ignoramos bastante sobre la FE Y RELIGIOSIDAD DE LOS PUEBLOS MESOAMERICANOS,  y también somos ignorantes de cualquier otra forma de Fe de los demás pueblos de nuestro planeta, y nuestra "postura cristiana" nos hace RECHAZARLAS DE INMEDIATO, porque para nosotros, Cristianos del pasado y de la actualidad, no puede existir SINCRETISMO POSIBLE.

Pero, EL SINCRETISMO EXISTE.

Y ésta es su imagen

TOTLAZONATZIN

TLECUAUHTLAPCUPEUH


Imagen a la que se le han descubierto "Señales del Cielo".

Astrónomos e investigadores de la UNAM (Universidad Nacional Autónoma de México) descubren que coinciden las constelaciones de estrellas de la fecha de la aparición, con las estrellas del manto o tilma del nativo mesoamericano, "visionario" de la manifestación de Dios en la Mujer Celestial.

Si la imagen la realizó un ser humano de esa época y lugar, no lo sabemos, ni podemos afirmarlo ó negarlo; y si al propio tiempo Dios dejó SEÑALES DEL CIELO en la imagen de la Mujer Celestial, no lo sabemos, ni podemos afirmarlo ó negarlo.

Tendremos una opinión, pero, no podemos asegurar NADA

¿ Podrá ser obra Divina y Humana?

Aún así..... Lo creas o no:

Lo que es imposible para los hombres,
PARA DIOS, TODO ES POSIBLE.

¡¡ DIOS ES DIOS !!



***************
BREVIARIO SOBRE NICAN MOPOHUA:

El Nican Mopohua está contenido en un escrito más amplio:

El Huei tlamahuiçoltica o El Gran Suceso, publicado en el año 1649, lo que significa 118 años después del acontecimiento de la APARICIÓN DE LA MUJER CELESTIAL.

El título de esta obra en realidad es, en Náhuatl: Huei tlamahuizoltica omonexiti in ilhuícac tlatohcacihuapilli TOTLAZONATZIN TLECUAUTLACUPEUH in nican huei altepenáhuac México itocayocan Tepeyácac.

Qué significa en español: Por un gran milagro apareció la mujer celestial, NUESTRA MADRE, LA QUE PRECEDE DE LA REGION DE LA LUZ COMO ÁGUILA DE FUEGO, cerca del gran altépetl de 
México, ahí donde llaman Tepeyacac.

El escrito Huei Tlamahuizoltica, fue publicado por el bachiller Luis Lasso de la Vega (1605-1660), a petición del  vicario de la capilla del Tepeyac; contiene, entre otras cosas, el relato de las apariciones y le llamaron en lengua Náhuatl: Nican Mopohua de Antonio Valeriano, relato que, "según" Luis Lasso de la Vega, escuchó Antonio Valeriano del propio Cuauhtlatoatzin (Juan Diego). Contiene también el Nica Motecpana de
Fernando de Alva Ixtlilxóchitl, que enlista
algunos milagros atribuidos a la imagen de LA MUJER CELESTIAL.  

NOTA: Existen dos interpretaciones diferentes y complementarias sobre la imagen de la mujer celestial:

1. La interpretación española y del Cristianismo Católico de LA IMAGEN DE LA MUJER CELESTIAL, fue identificarla como MARÍA, LA MADRE DE JESÚS CRISTO Y LE LLAMARON LA VIRGEN SANTA MARÍA DE GUADALUPE.

2. Los nativos Mesoamericanos de aquel momento histórico, y seguramente los nativos actuales que aún conservan su religiosidad mesoamericana de antaño, la identifican como DIOS MUJER, NUESTRA MADRE (EN LA TIERRA), LA QUE PRECEDE DE LA REGION DE LA LUZ COMO ÁGUILA DE FUEGO.

Deseo y espero no se altere ni se ofenda tu criterio "cristiano tradicional".
*****************

Hasta aquí el breviario.


José Jaime González Martínez