MAYO 15 DEL AÑO 2024

 SAETA BIBLICA DE HOY

Miércoles 15 de Mayo del 2024

PRÓLOGO
Recordemos que los LIBROS SAGRADOS de la TANAK hebrea, al ser traducidos al idioma griego, por los Israelitas que vivían fuera de Tierra Prometida, adquieren nombres ó títulos tanto en idioma Hebreo, cómo en idioma griego.

Los versículos de hoy son del libro llamado Qohéleth en idioma Hebreo,  y Ekklesiastés en idioma griego.

NOMBRE HEBREO
Éste libro tiene su nombre original en idioma Hebreo: קֹהֶלֶת, Qohéleth, que significa "asambleísta" o "congregacionista".

NOMBRE GRIEGO
A éste libro se le dio el título de ἐκκλησιαστής, Ekklesiastés,
qué es español significa "asambleísta" o "congregacionista", por eso es abreviado como Qo, Ec o Ecl-), a veces, también es conocido como el "Libro del Predicador".


QOHÉLETH / ECLESIASTÉS 3
Versión: Biblia en Lenguaje Actual

1 En esta vida todo tiene su momento; hay un tiempo para todo:

2 Hoy nacemos, mañana morimos; hoy plantamos, mañana cosechamos;

3 hoy herimos, mañana curamos; hoy destruimos, mañana edificamos;

4 hoy lloramos, mañana reímos; hoy guardamos luto, mañana bailamos de gusto;

5 hoy esparcimos piedras, mañana las recogemos; hoy nos abrazamos, mañana nos despedimos;

6 hoy todo lo ganamos, mañana todo lo perdemos; hoy todo lo guardamos, mañana todo lo tiramos;

7 hoy rompemos, mañana cosemos; hoy callamos, mañana hablamos;

8 hoy amamos, mañana odiamos; hoy tenemos guerra, mañana tenemos paz.

Palabra de Dios
Amén


NOTA ACLARATORIA:
En la Cultura del Pueblo de Israel (qué se le llama Oriental Semita), AMOR Y ODIO, ES UNA SOLA VIVENCIA CON DOS MATICES DE VALORES.

Espero poder explicarlo:

AMOR es, mayor aprecio por OTRO
ODIO es, menor aprecio por OTRO

Una persona muy importante.
Y la otra persona menos importante.

Por eso Jesús Cristo dice:
Si no ODIAS a tu padre, madre y hermanos, NO ERES DIGNO DE MÍ.

JESÚS CRISTO ES MAS IMPORTANTE,
DE LO QUE TÚ CONSIDERAS IMPORTANTE.

¡ TODO UN RETO !